NeedTranslate
Перевод "Ivy Leagues" на русский
Произношение Ivy Leagues (айви лигз) :
ˈaɪvi lˈiːɡz
айви лигз транскрипция – 5 результатов перевода
Get me straightened out.
This may not look like Teddy's place, but it ain't the Ivy Leagues either.
So don't fuck around. You gotta play on your belly. All right.
дыслоу 5 кепта апо то вяомо соу ма ле бакеис се йапоио паивмиди.
де жаиметаи сам то леяос тоу темти, акка дем астеиеуомтаи оуте еды.
лгм йкеьеис, ха соу жутеьоум йалиа адеспотг.
Скопировать
We could go together.
Yeah, because the Ivy leagues are just beating down my door.
Well, Stanford was really hot for you.
Мы можем вместе поступить.
Да, все потому, что те сообщества Иви ломаются в мои двери.
Ну, Стэнфорд горит желанием взять тебя.
Скопировать
An entire career doing the right thing, winning.
I sent Cheerios off to the Ivy Leagues.
I educated girls who are CEOs of Fortune 500 companies.
Всю свою карьеру я делала только правильные вещи, побеждала.
Мои чирлидеры попадали в Лигу Плюща.
Я тренировала девочек, ставших руководителями ведущих мировых компаний.
Скопировать
Apparently, this decathlon is big.
You win it, and the Ivy leagues come looking for you.
Maybe one of them wanted to thin the competition.
Судя по всему, этот декатлон очень важен.
Ты выиграешь, и из Лиги Плюща придут за тобой
Может быть, один из них избавляется от конкурентов? Так ты предполагаешь...
Скопировать
It's a pigsty.
My kids are on the fast track for Ivy Leagues.
Let me ask you something.
Это свинарник.
Мои дети одной ногой в Лиге плюща.
Позволь мне спросить тебя.
Скопировать
